Términos de uso

Esta es una traducción de cortesía. La versión en inglés es la única versión oficial y prevalece en caso de cualquier diferencia entre las dos: Terms of Use.

Última actualización: 23 de julio de 2026

Estos términos rigen tu uso de la app y del sitio web de Itzol. Al usar Itzol los aceptas. La versión corta: sé razonable, y recuerda que la app es un organizador, no un asesor.

Qué es Itzol

Itzol es un organizador y optimizador para las tarjetas de pago que ya tienes. Tú le dices a la app cuáles son tus tarjetas y sus reglas de recompensas; ella te ayuda a decidir cuál usar y cuándo. Itzol no es un banco, ni un emisor de tarjetas, ni un prestamista, ni una institución financiera, y no toca tu dinero.

No es asesoría financiera

Itzol no da asesoría financiera, crediticia, de inversión, fiscal ni legal. Las recomendaciones son solo informativas y se calculan a partir de las reglas de recompensas que tú escribiste. No garantizamos ahorros, ganancias, ni que alguna recomendación sea la mejor opción disponible para ti. Revisa siempre los términos, las tasas y las reglas de recompensas de tu emisor antes de tomar una decisión.

Sin cuenta

Itzol no requiere cuenta ni registro. Tus datos se quedan en tu dispositivo, como se describe en la Política de privacidad.

Suscripciones y compras

Itzol ofrece una versión gratis y una mejora opcional a Itzol Pro:

Los precios se muestran en dólares estadounidenses (USD). En México el símbolo $ es el del peso, por eso esta tabla escribe la moneda completa. El App Store y Google Play te cobran en la moneda de tu región y te muestran el precio local antes de confirmar.

Cobro. Las compras y suscripciones las cobra el App Store o Google Play, bajo los términos y métodos de pago de cada tienda. Nosotros nunca vemos ni guardamos tus datos de pago.

Renovación automática. Las suscripciones mensual y anual se renuevan automáticamente a menos que canceles al menos 24 horas antes de que termine el periodo en curso, desde los ajustes de tu cuenta de la tienda.

Prueba gratis. El plan anual empieza con 1 mes de prueba gratis. Si no cancelas antes de que termine la prueba, se le cobra a tu cuenta de la tienda el precio anual.

Cancelación. Cancela cuando quieras desde los ajustes de tu cuenta del App Store o de Google Play. Conservas Pro hasta el final del periodo que ya pagaste. Los reembolsos siguen la política de la tienda: nosotros no los emitimos directamente.

De por vida. El plan de por vida es una compra única, no una suscripción. Desbloquea las funciones Pro mientras la app siga distribuyéndose. El precio de oferta de lanzamiento puede cambiar o terminar en cualquier momento, pero los cambios nunca aplican de forma retroactiva.

Cambios de precio. Si los precios de suscripción cambian, la tienda te avisará con anticipación; continuar con la suscripción después del cambio significa que aceptas el nuevo precio.

Los precios están en dólares estadounidenses y pueden variar según la región y los impuestos aplicables.

Uso aceptable

Usa Itzol de forma lícita y para lo que fue hecha. No hagas ingeniería inversa de la app salvo donde la ley lo permita, no la uses para violar los contratos de tus tarjetas, y no la presentes ante otros como asesoría financiera.

Propiedad intelectual

La app de Itzol, sus diseños de tarjeta y el contenido de este sitio nos pertenecen. Los datos que escribes te pertenecen a ti: expórtalos cuando quieras.

Descargos de responsabilidad y límite de responsabilidad

La app y este sitio se ofrecen “tal cual”, sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. En la máxima medida que permita la ley, no somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes, incluidas recompensas perdidas, pagos no realizados o decisiones tomadas usando la app. Nada en estos términos limita la responsabilidad que la ley no permite limitar.

Cambios a estos términos

Publicaremos cualquier cambio aquí y actualizaremos la fecha de arriba. Seguir usando Itzol después de un cambio significa que aceptas los nuevos términos.

Contacto

¿Preguntas sobre estos términos? Escribe a support@itzol.app.